| 1. | There was a glow on his face , wrinkled by a life time of suffering , that inspired one with a feeling of unshakable optimism .
他那饱经风霜的多皱的脸上发着光彩，使人产生一种乐观的感觉。 |
| 2. | His voice alone inspires one with absolute credulity
只有轻信的人才会相信他说的 |
| 3. | " inspires one ' s own abandonment of caution
"会让人放弃一切戒心 |
| 4. | The most inspiring one : a single spark can start a prairie fire
最鼓舞人心的一句话：星星之火，可以燎原。 |
| 5. | The most awe - inspiring one : if others let me alone , i ' ll let them alone
最正气凛然的一句话：人不犯我，我不犯人。 |
| 6. | The very resolution that inspired one in the beginning becomes a cause of inner struggle and unhappiness
开头热衷不已的计划如今成了内心挣扎与失望的缘由。 |
| 7. | We trust you enjoy your visit to the sauter world of pianos and that you find the experience an inspiring one
我们祝愿您在萨德的钢琴世界中获得诸多的快乐和灵感！ |
| 8. | The knowledge that these reveries are common to all men should inspire one with tolerance to oneself as well as to others
大家都会有这些怪念头，这个认识应该激励我们宽容自己也宽容他人。 |
| 9. | He was inspired one day after recalling how during his education he had been given assignments to write letters to himself
有一天，他想起了上学期间布置的给自己写信的作业，于是触发了灵感。 |
| 10. | The knowledge that these reveries are common to all men should inspire one with tolerance to oneself as well as to others
每个人都会有这样的怪念头，这样的认识应该能启发我们宽容自己，也宽容他人。 |
